The ONIS coordinates the actions of the Regional social inclusion officers (ARIS) to assure an equal treatment of all beneficiaries before the law.
It also pays attention that the activation measures are suitable.
It consults and leads the regional officers by directives, through meetings and one-on-one interviews.
It informs the regional officers of existing or new institutions which might be of interest for their work and of studies on its clientele.
It pays attention to the correct application of the set directives and intervenes when relations between a beneficiary and an ARIS referent risk to become problematic.
Tasks of the ARIS
The tasks of the regional services are the following:
- to work on the files transmitted by the ONIS;
- to elaborate, together with the beneficiary, a tailor-made activation plan as foreseen in article 16 of the REVIS law;
- to organise the activation measures defined by article 17 of the law and laid down in the activation plan and to prepare the administrative documents;
- to have regular contact with the person participating in an activation measure and the person responsible at the workplace in order to have the activity go well, to prevent, if possible, the breaking off of activities;
- to make applicants and beneficiaries see the service de santé au travail multisectoriel (industrial medicine);
- to administer the unfit for work certificates of beneficiaries of the activation allowance and, if necessary, to have beneficiaries controlled by experts appointed by the ONIS;
- to check information on the monthly lists of activation allowance beneficiaries;
- to administer the files of people exempt from participation in activation measures.
The regional officers work in social welfare offices. The schedules and distribution of the ARIS referents and their geographical divisions are displayed here:
Distribution of the ARIS referents and their geographical divisions
- Office social: Beaufort
Communes: Beaufort, Bech, Berdorf, Consdorf, Reisdorf
Adresse : Maison Theis 6, rue de l'Auberge, L-6315 Beaufort
ANTUNES SANTOS Joana Tél.: 26 87 60 54 42 E-mail: joana.santos@officesocial-beaufort.lu
GROOS Nathalie Tél.: 26 87 60 54 41 E-mail: nathalie.groos@officesocial-beaufort.lu
- Office social: Bettembourg
Communes: Bettembourg, Frisange, Roeser
Adresse: 11, rue James Hilliard Polk, L-3275 Bettembourg
FORTY Martine Tél.: 26 51 66 57 E-mail: martine.forty@oscbfr.lu
LADEIRO FERNANDES Dylan Tél.: 26 51 66 61 E-mail: dylan.ladeiro@oscbfr.lu
- Office social : CENTREST
Communes : Betzdorf, Niederanven, Junglinster
Adresse : 10, rue de Wormeldange, L-6955 Rodenbourg
REIS Alexandra Tél.: 77 03 45 25 E-mail: alex.reis@centrest.lu
- Office social Contern (ieweschte Syrdall)
Communes: Contern, Sandweiler, Schuttrange, Weiler-la-tour
Adresse: 15, rue de la Gare, L-5353 Oetrange
FEHLEN Chiara Tél.: 27 69 29 24 E-mail: chiara.fehlen@contern.lu
- Office social Differdange
Commune: Differdange
Adresse: 16, avenue de la liberté, L-4601 Differdange
KATER Carine Tél.: 58 77 11 556 E-mail: carine.kater@differdange.lu
PIEPOLI Letizia Tél.: 58 77 11 546 E-mail: letizia.piepoli@differdange.lu
WAGNER Céline Tél.: 58 77 11 557 E-mail: celine.wagner@differdange.lu
WANDIVINIT Zoé Tél.: 58 77 11 547 E-mail: zoe.wandivinit@differdange.lu
- Office social Dudelange
Commune: Dudelange
Adresse: Maison sociale 27, rue du Commerce, L-3450 Dudelange
PINHO PEREIRA Mélanie Tél.: 51 61 21 797 E-mail: melanie.pinho@dudelange.lu
PIRES Andrea Tél.: 51 61 21 798 E-mail: andrea.pires@dudelange.lu
SCHMITT Jérôme Tél.: 51 61 21 796 E-mail: jerome.schmitt@dudelange.lu
- Office social Echternach
Communes: Echternach, Rosport
Adresse: 9, rue André Duchscher, L-6434 Echternach
AFONSO PEREIRA Sandrina Tél.: 26 72 00 91 92 E-mail: sandrinaafonso.oser@echternach.lu
REIS Stephanie Tél.: 26 72 00 91 82 E-mail: stephaniereis.oser@echternach.lu
- Office social Esch/Alzette
Commune: Esch-sur-Alzette
Adresse: 21, rue Louis Pasteur, L-4276 Esch-sur-Alzette
JACHACY Sandra Tél.: 27 543 025 E-mail: sandra.jachacy@villeesch.lu
LEMVOKA Beber Tél.: 27 542 261 E-mail: beber.lemvoka@villeesch.lu
MAZOYER Kelly Tél.: 27 543 024 E-mail: kelly.mazoyer@villeesch.lu
NAFZIGER Stéphanie Tél.: 27 545 244 E-mail: stephanie.nafziger@villeesch.lu
PALFROY Christelle Tél.: 27 542 290 E-mail: christelle.palfroy@villeesch.lu
SENECHAL Sandra Tél.: 27 542 261 E-mail: sandra.senechal@villeesch.lu
WEBER Isabelle Tél.: 27 543 021 E-mail: isabelle.weber@villeesch.lu
- Office social Ettelbruck (Nordstad)
Communes: Bettendorf, Bourscheid, Colmar-Berg, Diekirch, Erpeldange, Ettelbruck, Feulen, Mertzig, Schieren
Adresse: 40, avenue Salentiny, L-9080 Ettelbruck
DISTELDORFF Laura Tél.: 26 81 91 380 E-mail: laura.disteldorff@osnos.lu
FERREIRA LOMBA Katia Tél.: 26 81 91 368 E-mail: katia.lomba@osnos.lu
JONES Michelle Tél.: 26 81 91 395 E-mail: michelle.jones@osnos.lu
LORANG Anne Tél.: 26 81 91 371 E-mail: anne.lorang@osnos.lu
MARQUES Kelly Tél.: 26 81 91 374 E-mail: kelly.marques@osnos.lu
- Office social Grevenmacher
Communes: Biwer, Flaxweiler, Grevenmacher, Manternach, Mompach, Mertert, Wormeldange
Adresse: 33, rue de Trèves, L-6793 Grevenmacher
JUNG Christian Tél.: 26 70 50 52 E-mail: christian.jung@osgrevenmacher.lu
THOSS Viviane Tél.: 26 70 50 53 E-mail: viviane.thoss@osgrevenmacher.lu
- Office social Hesperange
Commune: Hesperange
Adresse: 476, route de Thionville
MUSIALSKI Stéphanie Tél.: 36 08 08 24 85 E-mail: stephanie.musialski@hesperange.lu
REMY Emmanuelle Tél.: 36 08 08 24 84 E-mail: emmanuelle.remy@hesperange.lu
- Office social Hosingen
Communes: Clervaux, Parc Hosingen, Kiischpelt, Putscheid, Tandel, Troisvierges, Vianden, Weiswampach, Wincrange
Adresse: 33, Haaptstrooss, L-9806 Hosingen
DONDELINGER Nadia Tél.: 27 80 27 E-mail: nadia.dondelinger@resonord.lu
FALLY Ludivine Tél.: 28 80 27 E-mail: ludivine.fally@resonord.lu
HEINEN Sylvie Tél.: 27 80 27 E-mail: sylvie.heinen@resonord.lu
SCHEUER Sabrina Tél.: 27 80 27 E-mail: sabrina.scheuer@resonord.lu
SCHMIT Tessy Tél.: 27 80 27 E-mail: tessy.schmit@resonord.lu
WALCH Lex Tél.: 27 80 27 E-mail: lex.walch@resonord.lu
- Office social Kaerjeng
Commune: Käerjeng
Adresse: 29, rue de la Résistance L-4942 BASCHARAGE
DE OLIVEIRA BERNARDINO Débora Tél.: 50 05 52 384 E-mail: debora.bernardino@kaerjeng.lu
- Office social Kayl
Communes: Kayl, Rumelange
Adresse: 82, rue de Tétange, L-3672 Kayl
KELLER Serge Tél.: 56 66 66 483 / 621 666 438 E-mail: serge.keller@kayl.lu
SOARES Yann Tél.: 56 66 66 484 / 621 666 439 E-mail: yann.soares@kayl.lu
- Office social Larochette
Communes: Aerenzdallgemeng, Fischbach, Heffingen, Larochette, Waldbillig
Adresse: 6, rue de Medernach L-7619 LAROCHETTE
SCHROEDER Julie Tél.: 26 87 00 23 223 E-mail: julie.schroeder@osclarochette.lu
- Office social Luxembourg
Commune: Ville de Luxembourg
Adresse : 13 rue Beaumont L-1219 Luxembourg
ARENDT Véronique Tél.: 47 96 51 01 E-mail: varendt@vdl.lu
BERGER Isabelle Tél.: 47 96 51 02 E-mail: iberger@vdl.lu
BERNARD Frédéric Tél.: 47 96 51 03 E-mail: fbernard@vdl.lu
CUELENAERE Jean-Marie Tél.: 47 96 51 04 E-mail: jmcuelenaere@vdl.lu
HAU Danièle Tél.: 47 96 51 11 E-mail: dhau@vdl.lu
KLENSCH Sven Tél.: 47 96 51 13 E-mail: sklensch@vdl.lu
LIMA Elton Tél.: 47 96 51 05 E-mail: elima@vdl.lu
MISS Dorothée Tél.: 47 96 51 06 E-mail: dmiss@vdl.lu
REIFENBERG Kim Tél.: 47 96 51 07 E-mail: kreifenberg@vdl.lu
SCHLINK Kim Tél.: 47 96 51 10 E-mail: kschlink@vdl.lu
SCHMIT Nadine Tél.: 47 96 51 08 E-mail: nadschmit@vdl.lu
SERRANO Leila Tél.: 47 96 51 09 E-mail: lserrano@vdl.lu
THORN Michel Tél.: 47 96 51 12 E-mail: mthorn@vdl.lu
- Office social Mamer
Communes: Bertrange, Dippach, Kehlen, Kopstal, Leudelange, Mamer, Reckange/Mess
Adresse: 2-4, Parc d'Activités Capellen L-8308 CAPELLEN
GUIOT Béatrice Tél.: 26 11 37 51 E-mail: beatrice.guiot@oscmamer.lu
MULLER Christiane Tél.: 26 11 37 52 E-mail: christiane.muller@oscmamer.lu
- Office social Mersch
Communes: Bissen, Boevange/Attert, Lintgen Mersch, Tuntange
Adresse: 35, rue de la Gare L-7535 MERSCH
DE WACHTER Fabienne Tél.: 26 32 58 31 E-mail: fabienne.dewachter@osmersch.lu
FLICK Angèle Tél.: 26 32 58 26 E-mail: angele.flick@osmersch.lu
- Office social Mondercange
Commune: Mondercange
Adresse: 1, rue de Limpach - "A Bosselesch" L-3932 Mondercange
KETFI Nadia Tél.: 55 05 74 572 E-mail: nadia.ketfi@mondercange.lu
- Office social Mondorf
Communes : Dalheim, Mondorf-les-Bains
Adresse : 22, rte de Luxembourg L-5634 Mondorf-les-Bains
RONCK Martine Tél.: 23 60 55 875 E-mail: martine.ronck@mondorf-les-bains.lu
- Office social Pétange
Commune: Pétange
Adresse: 1C, rue de la Chiers L-4720 PETANGE
BERNARDI Amandine Tél.: 26 50 83 28 E-mail: amandine.bernardi@os.petange.lu
DECHMANN Paul Tél.: 26 50 83 22 E-mail: pol.dechmann@os.petange.lu
PALETTA Letizia Tél.: 26 50 83 51 E-mail: letizia.paletta@os.petange.lu
- Office social Rédange
Communes: Beckerich, Ell, Grosbous, Préizerdaul, Rambrouch, Rédange, Saeul, Useldange, Vichten, Wahl
Adresse: 84, Grand-rue L-8510 REDANGE/ATTERT
DELALLE Christelle Tél.: 26 62 10 55 33 E-mail: christelle.delalle@oscare.lu
VAZ FERRAZ Katia Tél.: 26 62 10 55 1 E-mail: katia.vazferraz@oscare.lu
- Office social Remich
Communes: Bous, Lenningen, Remich, Schengen, Stadtbredimus, Waldbredimus
Adresse: 16-18 Maachergaas L-5550 Remich
RUWET Peggy Tél.: 28 13 43 E-mail: peggy.ruwet.aris@oscr.lu
- Office social Sanem
Commune: Sanem
Adresse: 16, rue de la Poste L-4477 BELVAUX
BARILLARO David Tél.: 59 30 75 895 E-mail: david.barillaro@suessem.lu
MALLINGER Dana Tél.: 59 30 75 1 E-mail: dana.mallinger@suessem.lu
MARTIN Nathalie Tél.: 59 30 75 894 E-mail: nathalie.martin@suessem.lu
- Office social Schifflange
Commune: Schifflange
Adresse: 13 Rue du Pont L-3873 Schifflange
MAGON Marie Julie Tél.: 54 50 61 803 E-mail: marie.magon@schifflange.lu
MUSER Lizaveta Tél.: 54 50 61 808 E-mail: lizaveta.muser@schifflange.lu
- Office social Steinfort
Communes: Garnich, Hobscheid, Koerich, Septfontaines, Steinfort
Adresse: 11, rue de Kleinbettingen L-8436 Steinfort
FICHANT Marylène Tél.: 28 22 75 223 E-mail: marylene.fichant@osrsteinfort.lu
- Office social Steinsel
Communes: Lorentzweiler, Steinsel
Adresse: 6, rue de la Libération L-7347 Steinsel
WANTZ Carine Tél.: 20 80 02 3525 E-mail: carine.wantz@osstelo.lu
- Office social Strassen
Commune: Strassen
Adresse: 1, place Grande-Duchesse Charlotte L-8041 Strassen
GANETO Aldina Tél.: 31 02 62 477 E-mail: aldina.ganeto@strassen.lu
- Office social Walferdange
Commune: Walferdange
Adresse: Place de la Mairie L-7201 Walferdange
TROMBETTA Chiara Tél.: 33 01 44 326 E-mail: chiara.trombetta@walfer.lu
- Office social Wiltz
Communes : Boulaide, Esch-sur-Sûre, Goesdorf, Lac de la Haute Sûre, Wiltz, Winseler
Adresse : Maison communale Eschweiler 1 Rue Kräiz L-9651 Eschweiler
BILLA Régine Tél.: 26 95 21 28 E-mail: regine.billa@wiltz.lu
DARDOU Aimeline Tél.: 26 95 21 27 E-mail: aimeline.dardou@wiltz.lu
QUENTIN Dewez Tél.: 26 95 21 39 E-mail: quentin.dewez@wiltz.lu
VANHAEKENDOVER Liz Tél.: 26 95 21 26 E-mail: liz.vanhaekendover@wiltz.lu